Abschalten und Kräfte sammeln - der Schmelmer Hof Hotel & Resort ist ein persönlich geführtes Hotel und liegt umrahmt vom satten Grün der Bäume am Ortsrand von Bad Aibling. Mit neuen Wohlfühlzimmern im Alpenstil, einen 1200 m² großen Wellness- und Beautybereich und einer gehobenen Gastronomie mit neuem Restaurant überzeugt das Hotel mit attraktiven Angeboten.

Un havre de paix haut de gamme pour des clients exigeants, qui sauront particulièrement l’apprécier. Très calme en lisière de forêt, entouré de prairies et de sentiers de promenades, et situé à proximité des thermes, l’on peut s’y détendre dans d’agréables chambres aménagées dans un style maison de campagne. Venez profiter des nombreux équipements de sport et de détente de notre établissement ou des parcours de marche nordique et de running directement depuis notre hôtel. Prenez place dans notre restaurant à l'élégante et chaleureuse atmosphère ou dans notre jardin d'hiver inondé de lumière et laissez-vous combler par les spécialités culinaires de notre cuisine créative et raffinée.

Le Gasthof Falkenstein-Metzgerei Schwaiger est une pension traditionnelle qui possède sa propre boucherie. Au cœur d’un splendide paysage de la vallée supérieure de l’Inn, au pied du célèbre Wendelstein, elle se situe à seulement 15 minutes en voiture des thermes de Bad Aibling. Le beau village de Flintsbach, au cœur de la chaîne préalpine, invite l’hiver au ski ou à la luge et en été, à la baignade, au cyclisme, à l’alpinisme ou à la randonnée. Nous vous recommandons également une escapade en Autriche, à Kufstein, Innsbruck ou Salzburg. Notre cuisine a été primée à plusieurs occasions. Nous disposons de chambres, d’appartements 3 étoiles, d’un ascenseur, de chambres adaptées aux personnes handicapées, d’un parking souterrain, d’une cave à vélos, d’une terrasse extérieure, d’un sauna et d’un « Biergarten » à l’ombre de châtaigniers.